2008年 12月 31日
On a sushié ! |
さて、2008年大晦日。
ひとあし早く年明けを迎える日本の家族へ電話を入れ、ご挨拶。
東京の弟もお正月は広島に帰省して、家族水いらずで年越しの模様。
いいよなー日本のお正月は。
なんだかんだ言っても毎年「1年の終り、新しい年の始まり」を肌で感じることができる。
テレビをつけても、人に会っても、「さあ新しい年、新たな気持ちで頑張らなきゃ」っていう新鮮な空気がある、と私は思う。
それに比べて去年までのカナダ然り、ここフランスではあんまりそんな空気を感じないんだよなーって思いながら、なんとなく迎えた大晦日。
数日前になんとなくマチュー友人家族の家で年越しパーティーをすることが決まった。
友人フランソワに「スシ、ツクロウ」と提案され、数日前までの軽い鬱状態の中、しぶしぶ材料買い出し、準備してたら、なんだか元気が出てきた。
やっぱり今回も無事になんとか鬱脱出。
きっかけをくれる周りの皆さんに感謝。
それにしても。
たしか去年もモントリオールで正月に「スシ」してたような...日本人=スシの形式を打ち破るインパクトが早くほしい私。いい加減に何か他のもので。
でもなんだっていいんだ、みんなが楽しめれば。
適当に3時すぎに集まり、準備を開始。スシ酢の酢と砂糖と塩の黄金比率をフランソワに伝授し(笑)、私は監督ってことで指示を出すのみで、男性陣に頑張って作ってもらった。
スシ巻き初体験フランス男子3人、ビール飲みながらぼやきつつも、なかなか奮闘。
ただ何度言っても、手に水つけすぎ!それじゃ、海苔が巻く前に縮みすぎ!
7時過ぎ....なんとか大人15人分の巻き寿司完了(結局、米12合炊いた!)。
誰かが言った。
「マチュー、日本人と結婚してくれてありがとう。こーやって俺たちこれから毎年スシができるね!」と。
.....(笑)毎年、スシはしないから。まあ、感謝されて悪い気はしないけど。
素朴な田舎の青年(しっかりとした1児の父!)が、素で言ったそのひと言が妙におかしかった。
Je sushie ,Tu sushies ,Il sushie ,Nous sushions, Vous sushiez... なんてsushier=「スシを作る」の活用(そんな言葉はもちろんないです!)を誰かが言い出したりして、みんな楽しそうに夜が更けた2008年の終わり。
友人のスペイン人の彼女の提案で年越しカウントダウンはスペインで恒例の合図とともに葡萄を食べて、全部食べきれたら願いことが叶うみたいな....(すでにこの時点で酔っていたので、なんのことやらよく理解しきれてない)ことをして、Bonne Année!!
皆様、どうぞ今年も宜しくお願いします。
ひとあし早く年明けを迎える日本の家族へ電話を入れ、ご挨拶。
東京の弟もお正月は広島に帰省して、家族水いらずで年越しの模様。
いいよなー日本のお正月は。
なんだかんだ言っても毎年「1年の終り、新しい年の始まり」を肌で感じることができる。
テレビをつけても、人に会っても、「さあ新しい年、新たな気持ちで頑張らなきゃ」っていう新鮮な空気がある、と私は思う。
それに比べて去年までのカナダ然り、ここフランスではあんまりそんな空気を感じないんだよなーって思いながら、なんとなく迎えた大晦日。
数日前になんとなくマチュー友人家族の家で年越しパーティーをすることが決まった。
友人フランソワに「スシ、ツクロウ」と提案され、数日前までの軽い鬱状態の中、しぶしぶ材料買い出し、準備してたら、なんだか元気が出てきた。
やっぱり今回も無事になんとか鬱脱出。
きっかけをくれる周りの皆さんに感謝。
それにしても。
たしか去年もモントリオールで正月に「スシ」してたような...日本人=スシの形式を打ち破るインパクトが早くほしい私。いい加減に何か他のもので。
でもなんだっていいんだ、みんなが楽しめれば。
適当に3時すぎに集まり、準備を開始。スシ酢の酢と砂糖と塩の黄金比率をフランソワに伝授し(笑)、私は監督ってことで指示を出すのみで、男性陣に頑張って作ってもらった。
スシ巻き初体験フランス男子3人、ビール飲みながらぼやきつつも、なかなか奮闘。
ただ何度言っても、手に水つけすぎ!それじゃ、海苔が巻く前に縮みすぎ!
7時過ぎ....なんとか大人15人分の巻き寿司完了(結局、米12合炊いた!)。
誰かが言った。
「マチュー、日本人と結婚してくれてありがとう。こーやって俺たちこれから毎年スシができるね!」と。
.....(笑)毎年、スシはしないから。まあ、感謝されて悪い気はしないけど。
素朴な田舎の青年(しっかりとした1児の父!)が、素で言ったそのひと言が妙におかしかった。
Je sushie ,Tu sushies ,Il sushie ,Nous sushions, Vous sushiez... なんてsushier=「スシを作る」の活用(そんな言葉はもちろんないです!)を誰かが言い出したりして、みんな楽しそうに夜が更けた2008年の終わり。
友人のスペイン人の彼女の提案で年越しカウントダウンはスペインで恒例の合図とともに葡萄を食べて、全部食べきれたら願いことが叶うみたいな....(すでにこの時点で酔っていたので、なんのことやらよく理解しきれてない)ことをして、Bonne Année!!
皆様、どうぞ今年も宜しくお願いします。
by stchamasian
| 2008-12-31 23:31
| 日常